WhatsApp está desarrollando una nueva funcionalidad que permitirá a los usuarios traducir conversaciones y textos dentro de la propia aplicación mediante la integración de Google Translate. Este servicio funcionará localmente en los dispositivos para garantizar la privacidad de los datos.
La plataforma está enfocada en introducir opciones que mejoren la accesibilidad y la comodidad de uso, manteniendo siempre la privacidad de la información compartida. Entre las últimas características en fase de implementación se encuentra la capacidad de transcribir automáticamente notas de voz en texto en hasta cinco idiomas, según lo informado por WABetaInfo en la última versión beta para Android.
Este mismo portal ha advertido ahora una nueva característica para usuarios de dicho sistema operativo, en la actualización 2.24.15.8 de WhatsApp disponible a través del Programa Beta de Google Play para probadores.
Se trata de una funcionalidad que permite traducir mensajes directamente en la aplicación, sin tener que copiar y pegar el texto que se quiera pasar a otro idioma en otra aplicación o página web destinada a ello.
WABetaInfo ha indicado que esta función se basa en la tecnología de traducción en vivo de Google Translator -Traductor de Google-, que al integrarse en la aplicación, mantiene la privacidad de los mensajes de los usuarios. Esto, porque trabajará de forma local, esto es, sin enviar datos a servidores externos.
Los usuarios deberán descargar paquetes de idiomas para habilitar esta función en el futuro, lo que garantiza que tengan acceso a las traducciones en los idiomas que escojan en cualquier momento. Por el momento, está limitada a ciertos idiomas, como el hindi o el inglés, aunque se espera que la ‘app’ ser actualice para acoger más.
